We’ve highlighted 5 great places to stay that are family-friendly and affordable. Keep reading to find hotels in London with suites, kids concierges and more.